Coup de coeur

Une amie m'a envoye ce video sur Facebook (Eh oui Marie-Soleil, je suis tout de meme tres prudente et je prends soin de mettre toutes mes infos personnelles comme mon numero d'assurance sociale :)). Je trouve que c'est vraiment bon.

Hahaha!! Le scientifique de l'annee!!

Japanese people have DNA more suitable for rice than bread. Japanese society must abandon its postwar dream of eating a steak as big as a shoe.

Le gars qui a dit ca est celui qui fait "Iron Chef". D'apres vous, il a fait les tests genetiques pour dire ca ou il est grassement paye par les producteurs de riz japonais? Hahaha, je me vois dire a mes enfants: regarde tresor, tu es genetiquement fait pour manger du riz, desolee si ton papa est japonais et que tu as herite de ses genes. Faque maman va manger ses patates pilees avec un steak et vous autres mangez votre riz et votre poisson."

Ils m'impressionneront toujours ces japonais!
Tourlou!

Une grande premiere!!

Bon ben je suis TELLEMENT fiere de moi. Devinez ce que je viens de faire....
Des ...............................
......................................


CRETONS!!!
Oui monsieur!! Des cretonsavec un peu trop de muscade mais quand meme excellents!! Maman, tu devrais faire les tiens aussi. C'est vraiment con et ca va te couter pas mal moins cher que de les acheter tous faits. Ca m'a coute... 7$ de viande et 2 gros oignons et je vais les congeler. Faque tu les fais une fois par mois ou 2 mois et t'as la paix. Et ils sont bons!!

Autre nouvelle, mon chum vient de s'acheter une tele geante. Pas 40 pouces, pas 42, mais 52 pouces. Crisse de malade!! Mais bon, dans le magasin elle paraissait pas si grosse que ca, mais une fois dans le salon, c'est gigantesque! Ca fitte sur le mur, mais c'est gros en maudit. Au moins avec les points bonis, il m'a achete un nouveau four/micro-ondes. Mais a convection SVP!! Parce que mon autre, l'option four etait seulement un element qui chauffait par le dessus, donc quand tu fais un gateau, il leve pas. Imaginez ca, la tele nous a donne pour 800$ de points-bonis!! En plus elle etait a 20% de rabais plus 20% plus de points-bonis. C'est pour ca que Ricky a pris celle-la. Elle nous revenait moins cher que la 46 pouces, plus mon four! OHHHHHHHHH YEAHHHHHHHH!!!!!!

En plus, je viens de me creer un compte facebook. Et je viens de me rendre compte que tout le monde est la-dessus! Je me faisais harceler par une de mes chum qui me disait que je devais me creer un compte bla bla bla... Ben voila, c'est fait. Mais comme j'ai pas le temps de m'occuper de mon blog, je sais pas trop comment je vais faire avec facebook. On verra.

Sur ce, mon chum veut ecouter un film... Ben gordon!!! Ca m'etonne! En plus qu'il vient d'etre capable d'installer son antenne sky perfect. J'ai pas fini de l'avoir colle sur la tele! :))

Tourlou!!

Finalement fini!!!

Enfin!!!

Le demenagement est termine! Non mais apres presque 1 mois de petit a petit, voila que nous sommes tout a fait debarasses des boites! Nous avons remis les cles de l'ancien appart et l'inspection a ete faite, donc nous sommes officiellement chez nous! Je dois dire que je me plais enormement dans mon nouveau chez moi: j'ai une cuisine, un salon, une chambre... differentes pieces pour faire differentes choses. Ca fait changement de cuisiner, manger, dormir, ecouter la tele, lire, travailler, relaxer, etc, sur le lit. En plus, c'est un peu plus pres de la job. Faque en gros, je suis ben contente!!

Voici quelques photos de mon nouveau chez moi. Alors c'est une invitation pour chacun de vous: j'ai ben de la place! Un divan-lit, un sofa, un futon et ben du plancher avec des matelas de camping...

Tourlou!

On demenage!!!

J'ai quelque peu neglige mon blog recemment, mais c'est par manque de temps. Eh oui, nous nous sommes trouve un nouveau nid d'amour, et il faut paqueter, acheter des meubles, et des electromenagers, de la vaisselle et des rideaux... Bref, je ne sais plus ou donner de la tete, et de l'argent!! Parce que demenager ici, c'est pas gratuit comme chez nous... Que j'entende quelqu'un se plaindre des frais de changement d'adresse des comptes d'electricite et de telephone pour voir!! Ca nous a coute 16 000$ pour prendre possession de l'appart. 3 mois de depot de securite, 1 mois pour l'agent immobilier, et le proprio nous a demande de payer 2 mois a l'avance. Changer les adresses? 1000$ pour changer l'adresse de la compagnie. Pour le telephone et internet, je sais pas, mais j'imagine une couple de 100$. Ajoutez a ca les meubles et tout, on a pete le 20 000$... Crisse de perte d'argent!!

De retour a l'ecole, ca va, mais ma classe est beaucoup plus jeune que l'an passe et extremement moins mature. C'est en partie du a l'age, mais fortement du a une grande majorite d'enfants asiatique cette annee. Dans la culture asiatique, la maman fait tout pour l'enfant et le manque de maturite-independance se fait grandement sentir. On a beaucoup de travail a faire pour les amener a la meme maturite que mes enfants avaient l'an passe. Sont ben cutes pareil... En tout cas, on va voir ce que ca va donner.

Bon moi je dois aller acheter des rideaux si on veut dormir dans notre nouvel appart demain. Je vous laisse sur une photo de mon amoureux en bungy. Ben oui, il a saute en bas d'un pont de 40m de haut. Il voulait que je le fasse aussi... maudit malade, s'il pense que je vais me tirer en bas d'un pont...

Tourlou!

C'est fini!!!

Eh oui, les vacances sont finies. De retour au travail lundi 8h. Bouhouhou.

Bon j'imagine que je me plains un peu pour rien parce qu'apres 2 mois de conge, je suis supposee etre fraiche et d'attaque pour une nouvelle annee scolaire! Mais bon, la chaleur extreme ici ne me donne pas vraiment le gout d'aller passer une heure au parc avec les fanfinots... tse veux dire? Il fait encore 36 auj. Il y a 3000 personnes de mortes en aout cette annee a cause de la chaleur. Et comme l'air climatise n'existe pas dans les gymnases, c'est pas tres motivant pour aller faire du sport.

Je dois ici expliquer la mentalite japonaise. Faire du sport ici n'est pas pour le plaisir ou juste pour te tenir en forme. C'est un etat mental et physique de purgation. Tu dois le faire dans les conditions les plus extremes possibles. Alors ils n'ont pas l'air climatise au gym (mais partout ailleurs dans la batisse, et meme dans la salle d'equipement) ni le chauffage en hiver. Le mot japonais pour ca est "gaman" (我慢) qui se traduit bien mal par "patience" et "endurer". Dans la vie, faut endurer. Donc c'est une des facons qu'ils ont de montrer aux jeunes a endurer ce qui leur arrive, en leur faisant faire du sport dans des conditions extremes. D'ailleurs une douzaine de jeunes filles ont souffert de coups de chaleur en jouant au basket dans le gymnase de l'ecole. Je vois tres bien le prof les obligeant a se defoncer par 40 degres... Chez nous ils nous disent d'eviter le sport...

J'ai decouvert combien frustrant le francais peut etre pour quelqu'un qui essaie de l'apprendre. Ricky et moi comptions ensemble hier. Tout va bien jusqu'a 20 meme s'il oublie toujous le huit, mais je lui disais la dizaine et il continuait jusqu'a la dizaine suivante. Alors vingt, trente, quarante, cinquante. Alors je le laisse deviner la dizaine qui suit: sixante! Je l'ai trouve vraiment cute! C'est vrai dans le fond que c'est logique ce qu'il dit. En anglais six, sixty. Donc apres que j'aie eu fini de rire, mon chum etait fru. Je lui ai dit que je comprenais sa logique, mais que la reponse n'etait pas bonne. Mais il a abandonne la partie. En passant, il prononce souvant huit comme "vite" faque quand il arrive a 18, ca sonne 10-vite. Super cute!

Alors sur ce, je vais aller profiter de mes 2 dernieres journees de liberte. Malgre que par 36 degres, je vais essayer de pas trop aller dehors!
Tourlou!

J'en reviens pas!!

Faut que je me vide le coeur! En fait, faut que je chiale...

On va a la piscine tantot parce qu'il fait encore 40 000 dehors. Alors on amene maillots, serviettes et creme solaire, et hop, nous voila partis pour l'apres-midi! On paye notre entree, on se change et je rejoins mon chum a cote de la piscine. Je lui demande de me mettre de la creme solaire dans le dos parce que je veux pas bruler et voici qu'une des surveillantes arrive en courant et me dit que la creme solaire est interdite!! QUOI??? Creme solaire interdite??? Que c'est c'te piscine de mongols? Y'ont jamais entendu parler du cancer de la peau?? Non mais entre la pisse des enfants et la creme solaire, lequel est le pire dans l'eau?

Bon ma crise est faite. Faut toujours que je crie!

Tremblements de terre

Bon, encore un tremblement de terre! Non mais 7.9, ca doit brasser en viarge! Ce matin, on a recu le premier tsunami relie au tremblement du Perou. Une petite vague de 10cm. Apparemment il pourrait y en avoir des plus grosses qui s'en viennent, mais rien d'important.

On a eu un petit tremblement hier matin a 4h15. 5.3 sur l'echelle, a peu pres 4 ici. L'epicentre etait a environ 200 km au nord de Tokyo. Ca me fait quand meme capoter un peu parce que chaque fois que ca commence a brasser, tu sais jamais si ca va empirer ou rester de meme. Faque dans mon sommeil, aussitot que ca bouge, je me leve en 4e vitesse, prete a sortir d'ici en moins de 2! Pathetique hein! C'est aussi un de mes criteres pour le nouvel appart, l'immeuble doit etre recent, donc en regle avec les normes de resistance aux seismes... Faudrait aussi que je me fasse mon sac a dos de secours. Normalement tu dois avoir ca aussi, avec nourriture non perissable, eau, une corde, des vetements, une couverture thermique et j'imagine qu'y laisser mon passeport peut aussi etre de mise.

Sur ce, je dois aller me faire cuire un peu dehors. Encore une journee d'extreme chaleur. Une 20aine de personnes sont decedees de la chaleur cette semaine et une couple de 100aines hospitalisees pour coup de chaleur. Meme moi qui d'habitude ne bois jamais d'eau, j'en prends presque 2 litres par jour et je ne vais meme pas plus a la toilette! C'est infernal! Si faut que j'aille chaud de meme en enfer, l'eternite va etre longue!!

Tourlou!

Vive l'air climatise!!

Eh oui, de retour dans mon mini appart et Oh surprise! Il fait 12 000 degres dehors, 18 000 avec facteur humidex. Donc depuis que je suis arrivee, je me reveille a 4h du mat, maudite belle heure, m'assis sur la toilette pour lire jusqu'a ce que mon chum se reveille vers 9h30, sors dehors le moins possible, fais une sieste vers 5h, me couche vers minuit et ca recommence. J'entends d'ici vos questions: pourquoi s'asseoir sur la toilette pour lire? Parce qu'on a juste une piece et que je ne peux ouvrir la lumiere!! Mais ca ne durera pas parce qu'on est a la recherche d'un appart. On en a meme trouve un a notre gout, mais faut attendre de voir si le proprio est pret a louer a des gaijin. Et comme cette semaine est la semaine de conge nationale (Obonyasumi-お盆休み), faut attendre la semaine prochaine pour avoir la reponse. Si c'est oui, on demenage de suite!! Dernier etage d'un immeuble vieux seulement de 3 ans, planchers flottants, et ben du rangement, sans compter une CUISINE!!! Bon pas comme les notres mais compare a ce que j'ai... Mettons que ca serait assez genial de demenager avant que je recommence a travailler.

En attendant, je vous dit tourlou!
Et allez voir mes photos de chez nous!

Le monde est fou!!

Je sais pas si c'est moi, mais il me semble que la facon dont les jeunes Japonais reglent leurs problemes depassent les limites de l'imaginable. Venant d'un pays ou le chat de la voisine fait les manchettes quand il reste pris dans l'arbre d'en face, je crois que je n'ai jamais entendu parler de tels actes commis au Quebec. Ou peut-etre les cache-t-on? Mais ca m'etonnerait...

Four Mie teenagers cut off girl's fingertip, put it in curry

MATSUSAKA — Police on Monday arrested four boys and girls, aged 15 to 18, for assaulting a 18-year-old girl and chopping off the tip of her right little finger. The four assailants are suspected of calling the unemployed 18-year-old girl to an apartment in Matsusaka, where they beat her with an iron bar, cut her hair and chopped the tip of her little finger off with a knife, police said. "We put the fingertip into a pot of curry," the assailants were quoted as saying, police said.

The two girls arrested were acquainted with the victim and said they wanted revenge on the girl because she spread rumors they were pregnant. The victim got away from her assailants by jumping into a canal as they were taking her to another place. The assault took place last Friday night.

Voici la deuxieme manchette aujourd'hui:

Trio get 7-9 years for burying college student alive in dispute over woman

OSAKA — The Osaka District Court on Thursday sentenced two 22-year-old men to nine years in prison and another 22-year-old man to seven years for murdering a college student by burying him alive after assaulting him and another man in Okayama Prefecture last year. Yuki Sato, a former student at Higashiosaka College in Osaka Prefecture, and Yuta Tokumitsu, unemployed, were given nine years, while Hiroshi Sayama, also unemployed, was sentenced to seven years.

According to the ruling, the three defendants, in collusion with Sato's friend Ryuji Kobayashi, 22, and others, unleashed a gang beating on Shoji Fujimoto and Tetsuya Iwagami in June 2006 after luring them out to Okayama Prefecture in a dispute over a woman. They then killed Fujimoto, who was a 21-year-old student at Higashiosaka College, by burying him alive at a waste disposable site in the city of Okayama. Kobayashi as the key offender in the crime has already been sentenced to death. A total of eight people have been indicted over the incident, including a 17-year-old boy who was sentenced to 15 years in prison.

Troisieme manchette:

Teen who beheaded mother to be detained for 2 months for psychiatric tests

FUKUSHIMA — Prosecutors said Thursday they will detain a 17-year-old senior high school boy for two months through Aug 30 for psychiatric checkups after he sent shock waves through Japanese society earlier this month after allegedly killing his mother and severing her head and right arm in Aizuwakamatsu, Fukushima Prefecture.

The Aizuwakamatsu Summary Court issued a warrant of detention for psychiatric tests on the boy, a third-year student at a senior high school run by the Fukushima prefectural government. Police said the boy was diagnosed earlier this month as being mentally unstable. On May 15, the boy was arrested on suspicion of murder after showing up at the Aizuwakamatsu Police Station with his mother's head wrapped in a bag.


Bon maintenant que vous avez les grandes lignes, c'est tu moi qui idealise le Quebec ou quoi??

Pure stupidite?

Je suis en train de lire les nouvelles japonaises et je me suis dit que je devais absolument partager ceci avec vous:

Y120 million gold bathtub stolen from hotel in Chiba

Wednesday, May 30, 2007 at 17:31 EDT

CHIBA — An 18-karat-gold bathtub worth roughly 120 million yen was stolen early Wednesday morning from a bathing area for men at a hotel in Kamogawa, Chiba Prefecture, police said. Employees of the Kominato Hotel Mikazuki confirmed that the 80-kilogram tub was in place at 2 a.m. in the bathing area on the 10th floor of the hotel, but at 9 a.m. they found that the tub had been removed and the chain on the door to the room had been broken.

The tub, which is 1 meter 10 centimeters long, 60 cm wide and 55 cm deep, had been placed in a glazed room and the door to the room was locked with the chain and padlock when not in use. Police said there were no marks on the floor showing that the heavy tub had been dragged. The hotel installed the tub, manufactured by a jewelry company in Tokyo, in 2005.


Bon, $1.2 million pour un bain en or, et ne pas avoir de camera de surveillance a l'entree de la piece ou de l'edifice?? Je comprends que les baigneurs veulent un peu d'intimite, mais les portes peuvent toujours etre surveillees non? Ca m'etonnerait qu'ils retrouvent leur bain en une seule piece...

Dragon boat race

Cette annee encore, je suis allee a la competition de bateaux dragon. Ca fait donc un an que j'ai rencontre Ricky pour la premiere fois. Youhouhou!! J'ai decide de ne pas participer mais d'etre la photographe officielle. Alors j'ai passe la journee dehors par 30 degres et comme j'ai oublie de mettre de la creme solaire dans mon dos, j'ai un tit peu brule. Pour etre photographe officiel, il ne faut surtout pas oublie une chose, recharger sa camera. Ma camera m'a fait signe que la pile etait a terre apres avoir pris 2 photos... j'ai donc ferme mon ecran et pris des photos jusqu'a ce que la pile lache. Et quand elle a lache, elle a tellement lache qu'il n'y avait plus assez d'energie pour rentrer la lentille a l'interieur. Un peu dans la marde la fille... Finalement, une autre personne avait une Sony et meme si la pile ne faisait pas, j'ai reussi a faire contact et a rentrer ma lentille avant de la briser.

La semaine prochaine, rafting. Mais je suis la chef cuisiniere. Je vous en redonne des nouvelles...

Des nouvelles...

Eh bien, je viens de lire les nouvelles sur radio-canada.ca. Ca faisait une semaine donc j'en avais long a apprendre sur ce qui se passe chez nous. Mauvais budget de la ministre des finances du Quebec, Harper toujours aussi con, le passeport canadien pour residents du Canada seulememt... ou c'est qu'on s'en va?? Je sais pas mais c'est pas ou je voudrais que mon pays aille...

Bonne nouvelle, le gars qui a cree le regime d'assurance-maladie du Quebec va etre a la tete d'une je ne sais pas trop quoi commission? qui suggere fortement la fin de la totale gratuite du systeme de sante. La fin des problemes pourrait etre proche, mais je vois Oh combien de personnes vont s'indigner devant ca... Et je pensais au systeme de sante japonais... avec l'assurance nationale, j'ai paye 50$ pour une visite chez le medecin, incluant radiographie, tests sanguins et antibiotiques pour 10 jours. Si on fait la meme chose chez nous, ca desengorgerait le systeme de tous les malades imaginaires qui vont visiter le docteur pour avoir un peu d'attention. La difference, c'est qu'ici je devais payer pres de 200$ par mois pour avoir l'assurance (cotisation basee sur mon salaire) alors que chez nous ca resterait pris de nos impots.

Autre bonne nouvelle (et probablement la seule bonne chose du budget!!) l'augmentation des frais de scolarite. 50$ par session, pas si mal pour un systeme qui est extremement peu couteux pour les etudiants mais encore une fois, je vois les representants s'indigner et les etudiants prets a aller manifester devant le parlement. Mais quand je pense a ma dette d'etudes de 20 000$ pour un diplome de maitrise, alors que ma coloc en a 90 000$ pour un bac, est-ce si pire que ca 100$ par annee de plus pour aider a preserver ce systeme? Pire que les US, au Japon, avec l'absence de prets etudiants, papa se voit oblige de travailler 24/7 a 3 differents endroits pour pouvoir payer l'education de junior (pour vous donner une idee, le sac d'ecole obligatoire qui fait partie de l'uniforme d'un etudiant du primaire coute 300$...). Avec un systeme ou les examens d'entree sont plus difficiles que le programme dans lequel tu veux etudier, papa se voit souvent travailler pour rien car junior s'est tire en bas du 30e etage... Et si papa n'est pas alle a l'universite, les probabilites que junior y aille sont presque nulles car papa ne gagnera probablement pas plus de 15$ de l'heure, ce qui est extremement insuffisant pour subvenir aux besoins d'une famille, plus les frais universitaires de junior.

Alors de quoi se plaint-on? D'etre trop bien probablement!!
Bon je crois que j'ai assez chiale pour aujourd'hui.

Sur un autre ton, je suis maintenant demenagee dans l'appart de Ricky et je m'y habitue tranquillement. 20 metres carres, c'est pas le paradis pour 2!! Ensuite je suis allee me faire faire un facial hier avec un certificat-cadeau que j'avais recu a noel. Je ne peux decrire l'extase qui suit le massage, mais ca faisait un bon bout de temps que je n'avais pas ete aussi relax. Je vais devoir m'en faire faire un chez nous pour comparer.

Sur ce, je vous dis tourlou!

La montagne ou moi?

Ce fut la montagne!! Eh oui, je me suis fait botter le derriere!　En fait, j'ai sur-estime mes forces et sous-estime la montagne. Le sentier est super a pic et ca monte sans arret pour une couple d'heures. En plus, avec le temps froid de la semaine derniere, il a neige en malade la-bas donc on a eu droit a une partie de la randonnee dans la neige fondante et a un sentier en bouette. Ca m'a fait realiser que mes bottes de hiking ne sont plus impermeables et je me suis ramassee les pieds trempes apres 30 min dans la neige, l'eau et la bouette. Finalement, apres une crise de panique (eh oui, ma premiere a vie!!) j'ai atteint le sommet a 1785m d'altitude, ou il faisait quand meme assez froid pour un pique-nique!! Mais bon, rendue la, j'en avait rien a foutre! On est redescendus par un autre sentier, beaucoup plus interessant en passant mais combien plus boueux, pour arriver a un telepherique qui nous a fait faire la derniere heure de marche en 3 minutes.Le bon cote est qu'on a eu une des vue les plus spectaculaires de Fuji que j'ai eues depuis que je suis ici. Le ciel etait absolument sans nuages (ca n'a pas dure...) et clair pour une fois. Somme toute, ce fut une bone lecon pour moi! La prochaine fois, je vais predre ca un peu plus relax!

Fini les vacances...

Eh oui, de retour a Tokyo et au travail apres une semaine de reve aux Philippines. Apres 2 jours a Manille, que je n'aime pas du tout parce que je me fais harceler tout le temps par tout le monde, on s'est envole pour Boracay (lire boracaille), une des plus belles plages du monde. Je le crois!!

La plage, de sable blanc texture sucre en poudre est une merveille pour les orteils et l'eau, aussi claire qu'une piscine est super chaude. Alors c'est le paradis des "snorklers" car tu vois le fond de l'ocean par 40 pieds d'eau. On est alles snorkler et Ricky nourrissait les poissons avec une mangue. C'est cool de voir 1000 petits poissons de toutes les couleurs venir a lui pour prendre un bouchee.

Enfin, de retour a Manille pour la derniere journee, samedi saint, on voit aux nouvelles l'ampleur de la foi catholique. 19 gars se sont volontairement faits crucifier, pour une raison ou une autre, pour dire merci a Dieu ou pour lui demander une faveur. Ils sont decloues (les clous ont quand meme 20 cm de long) apres 10 minutes et certains doivent marcher pour se rendre a l'hopital. Il y a un gars qui en etait a sa 17e fois et il etait tout heureux de dire qu'il a ete choisi pour etre le Christ dans 2 ans, ce qui veut dire qu'il va porter la croix sur le haut de la colline. Ye!! Maudit malade!

En t-k, j'ai mis plein de photos sur mon flickr...

Dekai Mara, Kana Mara!!

Une fin de semaine qui restera gravee dans ma memoire!! Ben oui, le festival du penis battait son plein aujourd'hui a Kawasaki et nous y sommes alles, en grand nombre, pour celebrer la virilite.

En fait, le festival tient son origine d'une legende qui veut qu'une jeune fille du village etait possedee par un demon qui mordait la queue de ses pretendants. Apres que ses 2 premiers maris soient morts des blessures infligees par le demon, un gars a forge un penis d'acier et l'a introduit dans la fille. Le demon s'est pete les dents sur le penis et tous feterent la victoire. Depuis ce temps, le temple est destine aux phallus. Les prostituees allaient regulierement le visiter pour se proteger contre les MTS. C'est aussi efficace que le condom y parait...

Penis geant, penis d'acier!!

Fini le ski!

Bon ben la derniere fin de semaine aura ete la derniere pour la saison de ski 06-07, et j'aurai pas skie parce qu'il mouillait a scieaux et que je ne suis pas du genre a vouloir me taper une pneumonie... tse veux dire? Dimanche mon chum a juste annule la journee de ski et on est alle voir les singes qui se baignent dans les sources chaudes et le chateau de Matsumoto (松本城 en japonais). Le chateau est apparement la plus vielle structure originale (je veux dire ici d'origine) du Japon. Evidemment, tous les temples et les chateaux ont passe au feu au moins 3-4 fois en plus d'etre detruits par des tremblements de terre une fois de temps en temps. Ben pas celui-la! Il a passe proche d'etre detruit quand une vague de pensee "ce qui est vieux doit etre detruit" a parcouru le Japon de la fin des annees 1800 (periode Meiji, en calendrier japonais). Finalement, un gars a decide de l'acheter pour le preserver mais par manque d'argent ne pouvait pas le renover. Alors un autre gars a fonde une societe de preservation. Il a ete demonte pendant la 2e guerre mondiale pour ne pas etre detruit et c'est sa petite histoire. L'interieur de la tour, fait pour se proteger contre les ennemis, etait pas super bien pense a mon avis pour les cas ou ils devaient evacuer rapidement. La majorite des escaliers sont assez casse-gueule merci et un a meme des marches de 45 cm de haut et a 60 degres d'inclinaison. Essaye de descendre vite en cas de feu toi!! J'espere qu'ils avaient des glissoires secretes pour les cas d'urgence...


En fin de semaine prochaine, le hanami, eh oui les cerisiers fleurissent, et festival du penis. Demandez-m'en pas plus, tous les details la semaine prochaine. Ben peut-etre pas parce que je vais etre aux Philippines a me faire bronzer la couenne!

Fin de la saison

Eh oui, avec le pas d'hiver, la saison de ski se termine la prochaine fin de semaine. Samedi dernier, on est arrive a Nozawa Onsen et toute la neige etait fondue dans les pentes au bas de la montagne, et ce seulement 2 semaines apres que l'on soit alles et ou il y avait 10 000 pieds de neige. En plus, les cerisiers ont commence a fleurir 3 semaines avant le temps dans certaines places un peu plus au sud de Tokyo. Ici, ils devraient fleurir en fin de semaine, soit un bon 2 semaines a l'avance. J'ai pas hate de voir a quels maximum la temperature va etre cet ete!

En attendant, je vous laisse sur cette photo de Naeba, un des plus gros centres de ski. Il y a un telepherique qui passe entre les montagnes pour rejoindre un autre centre et on peut y voir un lac qui est normalement gele mais qui n'a pas eu cette chance cet hiver. Ca donne une belle photo!

Curiosite

Il arrive parfois qu'on retrouve des trucs plutot embetants dont le sens reel s'est perdu dans la traduction du japonais a l'anglais. L'autre jour, dans une aire de services sur l'autoroute (arret pipi), j'etais en train d'acheter des grignotines quand j'ai vu ceci.


Je sais pas, mais un "virginal cheese", ca m'allume pas trop. Ce n'est qu'une des nombreuses traductions insensees qu'on retrouve partout dans les endroits publiques. J'ai deja vu des nouilles fantomes aussi. Juste sur le menu pcq evidemment elles sont invisibles dans ton assiette...

Japanese Pop

J'ai mentionne plusieurs fois depuis mon arrivee ici que J'HAIS la musique japonaise, autant la traditionnelle que le pop actuel. Je vous mets 2 extraits qui vont surement vous faire pencher de mon bord. Je vous dois toutefois vous dire que ce que vous allez voir est vraiment pissant. Mais imaginez-vous ecouter ca sur votre iPod... hummm pas sure...

Le premier video est de Ken Hirai, un des chanteurs les plus populaires et qui vient juste de faire son coming out. C'etait a peu pres le temps!!




Le deuxieme est de Ai Otsuka, une fille qui a bien du talent mais qui sait aussi comment le gacher. Elle a fait une couple de trucs pas pire, mais je sais pas ou elle a pris l'idee pour ca.

En rapport avec mon dernier message

Ben quin... Qui dit racisme dit politique! C'est comme ca qu'on gagne des elections!

Je vous ai deja parle de la politique ici? Non? Ben voici: les politiciens sont en general un peu plus idiots que chez nous et n'ont pas (du moins il ne semble pas qu'ils aient) une personne pour ecrire leurs discours. Il en resulte qu'ils disent tout ce qu'ils veulent, quand ca leur tente.

Ca a passe dans les nouvelles chez vous je crois, mais il y a p-e un mois de ca, le ministre de ... a dit que les femmes, ce sont des machines a faire des bebes. Point. On n'est rien d'autre... Si le gars a vraiment quelqu'un qui ecrit ses speach, crisse de bonne job!

Ensuite, je viens d'aller sur internet lire les nouvelles du jour, et voici ce que j'ai trouve:

Roppongi is now virtually a foreign neighborhood. Africans — I don't mean African-Americans — who don't speak English are there doing who knows what. This is leading to new forms of crime such as car theft. We should be letting in people who are intelligent.
Tokyo Gov Shintaro Ishihara, blaming foreigners for rising crime. He wants a new immigration policy that favors skilled workers and foreign nationals who have done university study in Japan.

Bien dit! People who are intelligent... je sais pas mais ils vont nous passer un test de QI avant de nous laisser rentrer? Parce qu'en fait, avoir un diplome universitaire et etre intelligent c'est 2 choses. Il en est la preuve!! En t-k, c'est toujours le fun de se sentir apprecie!

Tourlou!

Je suis en train de fouiner sur internet et je viens de trouver de quoi d'assez interessant. Pour ceux qui ont attentivement suivi ma vie au Japon savent que le pays est en general assez contre les gaijin. En voici une autre preuve.

Presentement les nouvelles sont remplies de statistiques sur l'annee 2006, de la temperature moyenne a la criminalite. Une facon toute japonaise de parler de la criminalite est de la diviser en "criminalite commise par les Japonais", ou celle dont tu n'entends jamais parler, et "criminalite commise par les gaijin", celle qui fait croire aux indigenes de ce pays que tous les gaijins sont de dangereux assassins assoiffes de sang. Recemment, un nouveau magazine a fait son apparition sur le marche: GAIJIN HANZAI URA FILE, qui veut dire fichiers sur les crimes commis par les gaijin. Et le plus interessant est qu'ils considerent un gaijin qui embrasse sa blonde japonaise en pleine rue comme un criminel... haha. Voici quelques extraits de ce qui est ecrit dans le magazine:

Picture of black guy touching a J.girls ass in Shibuya (obviously consensual too)
おいニガー！！日本婦女子のケツさわってんじゃねえ！！
Oi Nigger!! Get your fuckin’ hands off that Japanese lady’s ass!!
(… yes. It really does say ニガー)

Picture of dark-haired foreigner kissing J.girl in Shibuya (again, obviously consensual)
ここは日本なんだよ！てめえの国に帰ってやりな！
This is Japan! Go back to your own fuckin’ country and do that!

Picture of foreigner with hands down a J.girls knickers in Shibuya (definitely consensual)
チョット、チョットチョット！路上で手マンはやめてくれる？
Woah! Woah! Woah! Would you stop fingering a girls pussy in the street, OK?

Et apres ca, ils disent qu'ils sont pas racistent. Et moi, je dis, bien sur!
Trouvez l'histoire complete: http://chibabeat.com/gaijin_hanzai_file_foreigners_crimes_in_japan#comment-1325

Certaines curiosites...

L'autre jour, ma soeur m'a dit que je ne parlais pas assez de la vie au Japon sur mon blog. Peut-etre parce qu'apres 2 ans et presque et demi, l'excitation du debut est passee et que les choses qui m'excitaient au debut m'enervent maintenant. Ou encore parce que je suis rendue un vieille chialeuse. La 2e option me parait la bonne... euh, pas tres flatteur ce que je viens de dire! En t-k, il y a toujours des moments pour rire des japonais et de leur facon de negocier avec la pretendue stupidite des gaijin. Alors voici le mode d'emploi des toilettes, juste au cas ou vous ne pourriez le figurer par vous-meme.



Voyez les gicleurs? Ca, c'est la facon de faire face a la neige. Au lieu d'avoir une bonne vielle gratte comme tout le monde de mettre un peu de sel et de sable, voici les gicleurs d'eau chaude qui font fondre la neige dans votre entree a mesure qu'elle tombe. Ma question est: utilisent-ils la meme eau en cycle continu de pompage ou gaspillent-ils 500 tonnes d'eau par jour? A voir les mesures environnementales prises ici, la 2e option semble plus probable, mais il me faut tout de meme investiguer. Parlant de mesures environnementales, il y a une station de metro pas loin de chez Ricky ou il y a un panneau "mesures hivernales d'economie d'energie en vigueur" a cote de doubles portes grandes ouvertes toute la journee...



Une autre chose est la conception japonaise de ce qui est "cute" ou "a la mode" ou peu importe... ce qu'ils aiment et ce que j'aime, en general est assez different. Voyez cette voiture? La plus affreuse que le Bon Dieu m'ait donne de voir (merci Dieu!!). Il y avait 50 000 personnes prenant des photos du char en disant "sugoi ne" (vraiment super!) ou "kawaii ne" (n'est-ce pas cute?) ou toute sorte de termes invoquant que la voiture est vraiment cool branchee ultra fun! YEAH RIGHT!!

Dick in a box

Thought it might be better if I just put it directly on the blog. It looks better! Enjoy!

Have spare time?

You Are Elmo

Sweet and innocent, you expect everyone to adore you. And they usually do! You are usually feeling: Talkative. You've got tons of stories to tell. And when you aren't talking, you're laughing. You are famous for: Being popular, though no one knows why. Middle aged women especially like you. How you life your life: With an open heart. "Elmo loves you!"

The Sesame Street Personality Quiz

Cool hey? I'm Elmo, how 'bout you? I think the coolest is Cookie Monster, but unfortunately I'm not that cool. I'm just popular and nobody knows why... doesn't sound too cool to me!!

Japanese hotels for tourists...

I've heard the best story ever about gaijin travelling in Japan... As a lot of gaijin, even after many years here, don't speak a fuckin' word of Japanese, 2 dudes asked Ricky to organize a ski trip to Hakuba for them. Ricky did and gave them their bus and lift tickets, infomation on the hotel and everything they need. 2 days later, the guy calls Ricky and starts yelling at him over the phone. The guy said that the hotel was shit, they even slept on the floor...

For those of you who never came to Japan or never slept in a Japanese Ryokan, the same thing could happen to you. What they didn't know, even after a few years here, is that in a ryokan, the futons are stored in the closet, and you have to prepare your own bed. But even though you don't know that, I think anyone would have gone to the reception and say "no bed" and the guy would have understood. So please, don't be stupid if you come here!


Les hotels japonais et les touristes...

La meilleure histoire de gaijin stupides. La fin de semaine derniere, alors que nous skiions a Naeba, une couple de gars venant de Dieu sait ou sont alles skier a Hakuba, voyage totalement organise par Ricky. Etant donne que meme apres quelques annees ils ne parlent pas un crisse de mot de japonais, ils preferent payer le gros prix pour avoir la vie facile. Donc Ricky leur donne leur billets de bus et de remonte-pente et bon voyage!! 2 jours plus tard, ils appellent en engueulent Ricky au telephone... L'hotel est vraiment minable... ils ont meme dormi sur le plancher.

Alors pour ceux qui ne sont jamais venus ici ou qui n'ont pas eu la chance de rester dans un ryokan japonais, il n'y a pas de lits mais des futons qu'ils gardent dans l'armoire et tu dois preparer ton lit toi-meme avant de te coucher, ainsi que le ranger le lendemain matin. Les gars, en parfaits idiots, n'ont pas pense aller a la reception et dire "no bed!". Meme le japonais le plus nul en anglais va comprendre. Alors si vous voyagez au Japon, ne soyez pas stupides!

That was a weekend!! Fin de semaine de fou!!

Well... I must say I had one of the best weekend since I started to ski. We went to Zao Onsen, a small town build around a ski resort. The place is just amazing. As the name says, there are tons of onsen, and the best outdoor baths I've ever seen. If you don't really know what is onsening, its taking a very hot bath with other people, without shame of your body. And this one is in the ski resort, meaning that the snow falls on your head while bathing. The view is exceptional, relaxing and we had an amazing time. Another thing particular of this place is the snow monsters. THAT is very amazing. There is a phenomenon that I can't explain, but on the mountain, the snow freezes on the trees, transforming them in monsters. Really cool, and we were lucky enough to be there on a night where they were lighted up with colored spotlights. Then, to celebrate Mike's birthday, we went to a small karaoke bar where we emptied the beer stock. A French girl made a Japanese man come in his pants just by dirty dancing with him, and thanks to his gray joggings, everybody could notice... or take a picture! Anyway, that was a great party. Skiing was fun too, but I must say that being with a bunch of fun people made the trip better than the ones I had before.

Ouais ben, ca a ete une fin de semaine d'enfer!! Zao Onsen est un petit village bati autour d'une station de ski et ou, comme le nom le dit, il y a des tonnes de onsen. J'ai donc pu me rejouir les sens en prenant un bain ultra chaud dans une source naturelle, en plein air, la neige tombant sur ma tete. Imaginez vous etre dans un bain, dehors, entoure de neige. Les arbres sont ployes sous son poids, mais la chaude riviere coule juste a cote... Magnifique. C'est un peu frette quand tu te deshabilles dehors, mais une fois dans le bain, tu relaxes. Un truc qui est vraiment drole qu'on voit frequemment au Japon, c'est des choses mal faites. Je m'explique. Pour se rendre aux bains des femmes, on doit passer devant le bain des hommes. Il y a donc un plastique bleu qui fait une barriere-ecran pour empecher les gens de voir les hommes nus prendre leur bain, mais si tu es plus grand que 5'5 tu peux aisement voir par-dessus, et tu peux aussi voir en-dessous, peu importe ta grandeur. Alors, pourquoi mettre un ecran qui finalement ne cache rien?? Bref, on a vu des tonnes de penis! Ensuite, Zao Onsen est un des seuls endroits ou on peut voir les monstres de neige sur la montagne. La neige gele sur les arbres, les transformant en monstres. On a eu la chance d'etre presents un soir ou ils les ont eclaires. Vraiment superbe. J'avais jamais vu ca avant. On s'est gele le cul a prendre les photos, mais ca en valait la peine. On s'est ensuite arrete dans un bar pour celebrer la fete de Mike. Ca faisait un bon bout de temps que j'avais pas eu de fun de meme. Un Francaise a reussi, bien malgre elle, a faire venir un gars dans ses culottes juste en dansant de facon cochonne devant lui. Une chance pour lui qu'il etait assez saoul pour ne pas se rendre compte que je ne photografiais pas sa face... Hier j'ai skie et ensuite relaxe dans un autre onsen, vraiment une fin de semaine agreable. Je dois dire que les gens qui etaient du voyage etaient de bons fetards, ou fete-tard, alors ca fait changement des party avec les japonais qui s'endorment apres une biere ou 2...

Moi, le mauve et les japonais

Ceux qui me connaissent un peu savent tres bien que j'ai le mauve, du pale lilas/lavande au fonce violet, en sainte horreur. J'HAIS LE MAUVE. Malheureusement pour moi, il semble que ce soit une couleur extremement appreciee des japonais. Quand je dis tres appreciee, je veux dire que tout, et je dis bien TOUT peut s'acheter dans cette couleur. Ainsi, vous verrez sur des chantiers de construction des pelles mecaniques mauves. Version feminine de notre bonne vieille pelle jaune-tonka. Encore plus malheureux pour moi, il se trouve que les proprietaires d'hotels affectionnent tout particulierement cette couleur quand vient le temps de choisir l'equipement et les vetements de ski qu'ils vont louer a leurs clients. Vous pouvez tres bien voir sur les pentes de ski les gaijin qui ont loue des vetements a l'hotel: un gars de 6'2'' dans un suit couleur Barney...

Donc apres avoir eu de mauvaises experiences avec les bottes de ski haut-de-gamme mauves (vous savez celles qui n'ont pas de strappes sur le dessus mais qui font juste s'ouvrir a l'arriere et ressemble a des bottes d'astronaute des annees 60?), j'ai finalement achete mes propres bottes. Devinez la couleur?? ... dans le prochain message, avec une photo, parce qu'elles sont vraiment cool!! Ensuite, mon chum m'a donne des skis. Comme il n'en fait plus vraiment, il a decide que ce serait plus profitable pour moi. Alors je suis maintement toute prete a continuer ma saison sans chialer.

Huh?

Victoria, Jimbocho, departement des planches a neige. Peut-etre que je suis blonde, ou stupide, ou les 2, mais qu'est-ce qui peut pousser un fabriquant americain a mettre un drapeau canadien sur son produit? Je me suis dit que ca pouvait etre un Canadien qui voulait specifier qu'il est canadien meme s'il vit aux Etats, ou parce que 95% du monde est anti-americain, le gars s'est dit qu'en mettant un drapeau canadien il allait vendre son produit plus facilement. Autres idees?


When I saw that on a snowboard while shopping ski boots, I wondered why... I mean, is the guy Canadian and is REALLY proud of it and absolutely wanted a canadian flag on his products, or is the guy pretty clever and, because 95% of the planet hates Americans now, he decided to put the canadian flag, hoping that he would sell his boards more easily? Other ideas?

Retour a l'ecole, Back to school

Bon, la semaine est finie. Je dois dire que le retour au travail a ete assez smooth. Maintenant que le petit crisse que j'avais dans ma classe est parti, voici que le reste de la classe se porte pas mal mieux, et personne demande "Y'est ou Jacob?". Pour moi les enfants aussi etaient pas trop en amour avec!

Apres la job, on est alle magasiner des bottes de ski. Ciboire que c'est cher! J'essaie une paire de Salomon a 300$. Confo, couleur pas pire, design correct. Essayons-en d'autres tant qu'a etre la. J'essaie une paire de Nortica, meme prix. Les bottes etaient trop petites pour mes orteils, mais trop grandes pour mes talons. Non mais c'est qui le deforme qui a designe ces bottes-la? Je sais pas, mais me semble que d'habitude, ton talon depasse pas de 5 pouces en arriere de ta jambe, tse veux dire? Bon, c'etaient les plus cheap. Allons dans les 400$... Rossignol, confo mais tres large en dedans. Et la... je vois sur la tablette une paire de Salomon que je trouve super cool. 500$ mais il y a un rabais. Bleu fonce et silver, confo comme c'est pas possible. Mais je voulais payer max 300$... J'ai decide d'attendre. On peut les avoir a 440$ parce que Ricky les as aussi essaye et il a vraiment apprecie l'experience. Mais 440$... Mais la, le prob c'est que quand je vais retourner skier avec la crap qu'ils nous donnent quand on loue, je vais passer mon temps a me plaindre que j'aurais donc du acheter les bottes... Que faire?????????


I have to say, life is easier without J at school. My God I don't miss him at all! Overall, my first week was great. Was good to see the people, I kinda missed the kids too actually!

Today, I wanted to buy ski boots. Why do I have to really like the expensive ones? Why can't I just be happy with something around 100$. NOOOOOOOOOOOOO! I have to fall in love with the ones that cost 500$. Holy shit! And I'm broke! Well, not broke broke, but like I don't necessarily have 500$ to put on ski boots right now. And I know myself pretty well too and I'm gonna complain all the time now that I've tried these boots because NOTHING in the rental shops can compare. Shit shit shit!!! I'm sure I'll regret if don't buy them. What should I do?

Fin des vacances...

Ma derniere soiree avant de recommencer a travailler apres un mois d'egoisme a m'occuper de mon nombril. Parce que Dieu sait que mon nombril demande beaucoup d'attention...

Alors en fin de semaine j'etais pres de Niigata (la ou il y a eu le gros tremblement de terre il y a 2 ans) dans un petit village appele Naeba, ou se trouve l'un des plus gros centres de ski du Japon, qui porte le meme nom. Il sont originaux ici. Samedi matin 7h on prend le bus pour arriver vers 12h, apres avoir regle tous les problemes de location d'equipememt, je me rends sur place pour attaquer les pentes. Comme il pleuvait a boire debout au bas de la montagne, la neige sur le top etait plutot du genre mouillee et pesante. Avec mon equipement trop bien entretenu je me suis presque pete la gueule parce que mes skis n'etaient pas assez eguises et qu'au lieu de couper dans la neige, ils faisaient juste glisser sur le top, separant ainsi mes pieds par une distance douloureuse a l'aine. Apres une descente, je suis rentree a l'hotel detrempee. Hier, je me suis loue un vrai equipement et je me rends au centre pleine de confiance. On prend le teleferique pour se rendre en haut mais comme il vente a depocher les boeufs, ils l'arretent de temps en temps pour laisser passer les bourrasques. Maudit que c'est le fun etre poigne la-dedans! Mais une fois en haut le decor est a couper le souffle. Je voulais prendre un photo mais Ricky etait en retard pour son cours donc je me suis dit que ca allait attendre a la prochaine remontee.... qui n'arriva pas pcq une fois que je suis arrivee en bas, ils avaient ferme le teleferique. Bon, c'est pas grave que je me dis pcq il y a toujours un ou 2 remonte-pentes qui montent assez haut. Mais pendant que je suis dans le remonte-pente, la tempete poigne! On voit rien a plus de 3 pieds en avant. Je fais une couple de descentes et j'arrete pour diner... et pour la journee pcq ils ont ferme le centre. Ben coudonc, on est rentres a l'hotel, pris un bain et bu de la biere!

Je vais essayer de mettre des photos cette semaine. Pas du voyage de ski pcq j'en n'ai pas, mais d'autres choses... Va falloir que je trouve du temps pour ca!

Happy New Year

Happy New Year!

As I have a few English speaking friends, I guess I have to post in English too. So this is it! My new blog, for those who want to know what's new in my life. Recently, I've been learning skiing, sleeping like a sloth, eating out too much... and not exercising enough!

About my ski lessons, freely provided by Ricky (thank you honey bee!), I think I'm doing good. After my 4th time yesterday, I am fearless on the beginner's courses, and I can almost say the same for the easiest of the intermediate ones.

If anyone of you remembers the feeling of being sucessful, this is how I feel about skiing. I think I'm not bad at all ...and a quick learner!! Anyway, that's it for today, I'll keep you posted!

Bonne Annee

Bon, comme je ne recois jamais, ou pour etre juste avec tout le monde, presque jamais de nouvelles de personne de chez nous, je me suis dit que p-e vous etes tannes de recevoir mes messages et comme je ne vais pas demander a chaque personne, "heille, veux-tu que je continue a t'envoyer de mes nouvelles", ben j'ai decide d'avoir un blog. Comme ca, quand ca vous tente de savoir ce qui advient de ma personne, vous venez faire un tour.

2007 vient de commencer et je me suis dit que c'etait le bon temps pour commencer un blog. Je vais essayer de le mettre a jour regulierement, et d'y mettre des photos pas pire que j'essaierai de prendre de temps a autre.

En ce moment, je fais du ski. Eh oui, apres une longue pause d'au moins dix ans, quand j'avais commence a en faire avec ma soeur et mon beau-frere, je m'y suis remise avec mon chum. Les 2 derniers jours, j'etais a Nozawa Onsen (野沢温泉) avec Ricky et un couple d'amis australiens, Kim et Ben. C'est la premiere fois que j'ai vraiment eu du plaisir a skier. Je crois que je commence a etre bonne... youhou!! Je dois dire que c'est ma 4e fois... apparemment, j'appredns vite, du moins selon Ricky. Et comme c'est un ancien athlete, je crois que son jugement est valable. haha!!

Nozawa Onsen, comme le nom le dit, est un petit village pas loin de Nagano ou il y a un centre de ski et des onsen (les sources chaudes sulfureuses dans lesquelles on prend un bain). Le village doit avoir environ 1000 habitants, et toutes les maisons ont l'air d'avoir ete transformees en hotels pour les jeux olympiques de 98, pcq une partie des competittions s'est faite la. On a donc profite de la neige et des onsen. J'ai pas vraiment de photos pcq en ski, c'est du trouble en maudit d'avoir a enlever ses gants, sortir la camera... pour prendre une photo. En plus il a neige pas mal tout le temps qu'on a ete la et la visibilite etait a peu pres nulle.

Mais bon, je vais vous garder au courant de mes progres en ski, et aussi vous donner de mes nouvelles de temps a autre. Bonne navigation sur mon blog!